Egy érdekes
papírra hímzett bekeretezett képet láttam a bolhapiacon. Az eladó asztalán
minden héten ott láttam, és csodáltam. Minden alkalommal, nézegettem, de nem
találtam rá okot, hogy megvegyem. Aztán egyszer egy régi tükrös borotválkozó
dobozt találtam. Igazi felújítani valót, amibe rögtön bele is láttam a jövőjét.
Restaurálom, kibélelem, és a feleségem ékszerdoboza lesz. Ebben tárolhatja majd
az örökölt sváb népviselethez tartozó ékszereit. Egy ilyen ékszeres doboz fölé,
pedig nélkülözhetetlen egy kép, amelyen egy népviseletbe öltözött leány
látható. Ilyen előzmények után aztán meg is vettem a hímzett papírképet.
A képet már át
is adtam a felségemnek, az ékszerdobozon még dolgoznom kell, hogy a célra
használható legyen.
Az eladót mindig
ki szoktam kérdezni, hátha ismeri a vásárolt tárgy előéletét. Az eladó most
sajnos nem tudott semmit róla, mert ő is csak azért vette, mert tetszett neki.
A kép hátoldalán felirat is volt: „Dédiék
házából elhoztam: 2008. 07.27. Vasárnap”
- ettől okosabbak nem lettünk.
Otthon aztán. Szét
is bontottam, hátha nincs a kép jól a passzpartúhoz rögzítve. Sajnos a
képkeretező jól rákasírozta. Azért jó volt, hogy az üveget külön le tudtam
tisztítani, és a képet beszkennelni. Kicsomagolva jól látszott, hogy selyemcérnával van kihímezve, és a passzpartúra
rákasírozott lap képeslap kinézetű. Így aztán jött a net, és a selyem
képeslapra keresés. A selyemmel hímzett képeslapok között találtam Elsi Gumier
selyemmel hímzett képeslap sorozatát. (https://www.google.hu/search?q=elsi+gumier+postcard&tbm=isch&source=univ&sa=X&ved=2ahUKEwiz1fHkj9bmAhUImYsKHV_LCwMQsAR6BAgHEAE&biw=1260&bih=638)
Bár a képeslap ikertestvérére
nem találtam rá, és ennél nem látszik jól a szignó. A leány lába alatti fűben
van valami aláírás szerű, de nem kiolvasható. A sorozat tulajdonságaival
rendelkezik, mert csak a ruha van rajta hímezve, és az adott tájegység címere
is ott van a képeslap sarkán.
Most már csak a
kép alatti doboz restaurálását kell csak befejeznem. Szinte mindent beszereztem
hozzá. Van zöld filcbélés, kis szolid doboz zár. Már csak szabadidő kérdése, és
a Véméndi népviselethez szükséges ékszerek mind együtt lesznek a kis
dobozkában. Fölötte pedig majd ott függ Elsi Gumier népviseletbe öltöztetett
lánykája. Én sajnos nem ismerem fel ez mely vidék népviselete. Szerintetek a
lány milyen népviselet visel?
Persze, hogy keresgéltem. De a csúcsos hegyek, és főképp az oroszlán miatt nem hinném, hogy ez magyar népviselet. Elsi G. képein vannak címerek (vagy mik) - melyek nyilván a viselet beazonosításában segítenek. Amúgy nekem úgy rémlik, magyar népviselethez nem hordtak ekkora karimás kalapot, aztán a köténynek sincs "kötője" egyik oldalon se, a blúz ujja is idegen szabású. Szóval én arra tippelek, ez semmiképp nem magyar viselet. De az oroszlán ügyét se tudtam kinyomozni. Kíváncsi vagyok, sikerül-e bárkinek beazonosítani ?
VálaszTörlésA magyar népviselet én is kizártam. Az oroszlános címerállatra én is próbáltam keresni, de egyelőre nem segített. Reménykedem, hogy sikerül.
TörlésÉrdekesek ezek a búvárkodások, sok érdekes dolgot fel lehet fedezni, és mindnek története van.
VálaszTörlésA képre keresve ezt találtam, lefelé görgetve a jobboldalon megtalálható ez a kép eredetiben, talán svájci kantonból származhat.
https://translate.google.com/translate?hl=hu&sl=fr&u=http://prodottitop.com/%3Fq%3DGOUMIER&prev=search
Gratulálok, ezek után megvan, ha a Svájci Luzern tartomány népviseletére keresek minden ott a nagy karimás kalap, és az esernyő. Az oroszlán is ott van egy hatalmas sziklafalba vésve:
Törléshttps://www.tripadvisor.de/LocationPhotoDirectLink-g188064-i20787290-Lucerne.html
Köszi az oroszlánt, muszáj volt utána néznem, miért is van a sziklába vésve, ezt a leírást találtam róla:
VálaszTörlés"Oroszlán-emlékművet (Löwendenkmal). Ez egy sziklába vájt óriási oroszlán, amit az 1792-ben Párizsban elesett 760 svájci gárdista emlékére készítettek. (A francia forradalom idején 1100 svájci gárdista szolgált XVI. Lajos udvarában, akiknek az volt a feladatuk, hogy őrizzék a királyi család által már elhagyott, kiürült Tuilerien kastélyt.)"
Közben én is utánanéztem. Úgy megörültem ennek a virtuális luzerni kirándulásnak, hogy ma bővebben is írtam róla.
TörlésDebrecenben is van egy un. Hősök temetője, ahol szintén egy ilyen haldokló oroszlán található, az ott eltemetett katonák emlékére. Persze nem olyan monumentális, mint a svájci, de ez is nagyon szép és maximálisan kifejezi a fájdalmat az elesett katonák iránt.
VálaszTörléshttps://hu.wikipedia.org/wiki/H%C5%91s%C3%B6k_temet%C5%91je_(Debrecen)#/media/F%C3%A1jl:Debrecen,_H%C5%91s%C3%B6k_temet%C5%91je,_Haldokl%C3%B3_oroszl%C3%A1n.jpg
Tudom, ez csak másodlagos téma, mert a kép, a népviselet volt előtérben, csak ez most eszembe jutott.
VálaszTörlésAz oroszlán segített pontosítani a tartományt. Megnéztem a debreceni haldokló oroszlánt, tényleg az is nagyon hasonló a svájci emlékműre. A Svájci készült korábban, ezért gondolom az inspirálhatta a debrecenieket.
Törlés